Dilruba hatun “Bunları desteklediğimiz için hepiniz beyni emcüklenmiş gerizekalısınız” dedi…
18 gün tuttuklu kaldı, kahraman gibi karşılandı, protokolde yerini aldı.
Henüz bakmadım ama Google amcadan son iki gündür aranan kelimelerin başında geliyordur, “ Emcük, emcüklemek ne demek” soran sorana…
Merak edip de soramayanlar için biz de soralım dedik.
Ya sen Hollanda’da yaşıyorsun, bırak bu tür konuları, bunun neresinden “Yazmazsam olmaz “ çıkaracaksın, diyorsunuz öyle mi?
Malumunuz zaman zaman yazılarımda ben de argo, bazılarına ; “aaa, ne ayıp”, “ size hiç yakıştıramadık” dedirten kelimeler kullanıyorum.
V.İ.P yerine Ç.Ü.K ( Çok Ünlü Kişi ) yazdım oysa bu kelimenin mucidi, ilk tercüme eden, yazan Hürriyet’te Bekir Coşkun olmuştu,
Dilimizde en ayıp kelime bile sansürü, ahlak ve terbiye kurallarını, argonun sınırlarını geçmiş, siyasi literatürde adını altın harflarler emcüklenerek almıştır.
Oysa sansür yememek için özellikle hakemlere B ile nN harfinin yerini değiştirip İNBE yazardı eskiler… Hatta stadyumlarda bile galiz küfürler edilmez, hakem yanlış karar verdiğinde taraftarlar İNBE HAKEM şeklinde tempo tutardı.
Dilruba hatun sokak röportajında “Bunları desteklediğimiz için hepiniz beyni emcüklenmiş gerizekalısınız” dedi…
Desin, fikir özgürlüğü var değil mi?
Fakat benim beynimi emcükleyen nokta, o kelime. Ayrıca anlamadığım, bu kızın 18 gün içeriye alınmasına neden hangi kelime ‘Encüklenmiş’ mi, ‘gerizakalısınız’ mı?
Google sordum akla hayale gelmedik sonuçlar var, emcüklenmiş olmakla alakalı.
Dillere pelsenk olan emcüklenmiş kelimesinin kökü o halde “ Emcük” olmalı.
Tam işte burası kırımızı noktanın konduğu, kırmızı çizginin başladığı yer. Bu kez yazmazsam değil yazarsam gerçekten olmaz…
Hala anlamayan varsa beyni gerçekten emcüklenmiş demektir.
Ayrıca sokak röportajında hayatın, olayların, çevrenin, karşısında görüdğü kamera ve mifrofonun emcüklediği zavallı bir kızı (!) 18 gün içeri atmak ne kadar yanlış ise, protokolde yer vermek iki kat daha ayıp…
Gidişat gösteriyor ki, Dilruba, hükümete ve onlara oy verenlere emcüklüsünden bir iki kelime daha etseydi protokolünde oturduğu partiye genel başkanlık için adı bile geçerdi.
Fakat ben Dilruna’nın ilk genel seçimlerde milletvekili adayı, ardında da milletvekili olacağına inanıyorum.
Hatta daha da ötesi 2025 yılında dil, kültür, sanat, edebiyat, şiir, roman, verilecek tüm ödüllere de aday gösterilmeli.
Bize bir kelime öğretti, şimdi 80 milyon kere 40 yıl kölesi olamlıyız Dilruba’nın, oysa biz sadece milletvekilliğine layık görmüşüz çok mu yani!
Ha bir de işin ’emcük’ kısmı var ki “emcük ne lan?” demeyin, sormayın, çünkü işin içinden çıkamayacağımız için o konuya hiç dalmayalım… Ama Neyzen Tevfik’i mezarından çıkartma imkanımız olsaydı ancak o bu işin içinden çıkabilirdi.
O da imkansız olduğuna göre….
Yavuz Nufel -NHaber nl
İlhan Karaçay’ın danışmanı ve sırdaşı GÖLGE ADAM diyor ki:
“Emcüklenmiş” kelimesi gündelik Türkçede pek kullanılmayan, hatta kulağa biraz argo gelen bir ifadedir. “Emcük” kelimesi, halk arasında, genellikle “emme” veya “emzik” kelimelerinin argo bir türevi olarak kullanılır. Ancak, “emcüklenmiş” ifadesi, dilde pek yaygın bir kelime değil. Bu nedenle, bu kelimenin bilinçli olarak seçilip seçilmediğini veya kasıtlı bir anlam taşıyıp taşımadığını söylemek zor.
Neyzen Tevfik veya Namık Kemal gibi isimler, hicivleri ve keskin dilleriyle tanınan edebiyatçılardır, bu yüzden onların bu tarz kelimeleri nasıl kullanabileceğini hayal edebiliyoruz. Yani, “emcüklenmiş” kelimesinin kullanımı, kaba bir benzetme veya abartılı bir eleştiri amacıyla seçilmiş olabilir.
Sonuç olarak, bu kelimenin bilinçli bir şekilde seçilip seçilmediğini kesin olarak söylemek zor. Ancak, her durumda, dilin bu şekilde kullanımı insanların tepkilerini çekebilir. Dilin nasıl kullanıldığına ve bu tarz ifadelerin neler çağrıştırdığına dair daha geniş bir toplumsal tartışmanın parçası olarak görülebilir.